5月18日毕业于用英语怎么说,马云参加香港大学举办的第199届学位颁授典礼,他获颁名誉社会科学博士,这已是马云获得的第5个荣誉博士。当天,马云在港大用英文发表精彩演讲,在演讲中他强调:阿里一路走来,唯一做对的事就是NEVER GIVE UP 永不放弃.
马云在现场发表了全英文演讲,并在演讲中力挺香港年轻人。他说,内地有巨大市场,香港有优秀人才和资本。香港的年轻人眼睛不能只盯着香港,而是要向世界看。
精彩语录摘选
Excerpt of wonderful quotations
I think (in) the next 30 years the world gonna (is going to) change a lot. The new technology is gonna (going to) change every aspect of the world, if we do not want (to) make this technology revolution become a social revolution, we have to change from now.
我认为未来三十年世界会发生巨变。新的技术革命会改变世界的方方面面,如果我们不希望这个技术变革变成社会革命,我们就要从现在开始准备。
Among the old (all the) challenges, I think the most challenging thing is about education. Even if today the best university of the world will face the same challenges: because everything we teach our kids are the things that the past 200 years, the things we taught them, the machine will do better.
我们会面临巨大的挑战,所有的挑战当中,教育的挑战是最大的。现在即使是最好的学校,也面临这个问题:我们现在教给孩子的,和200年前教给他们的没有区别,机器会做的更好。
So we have to think about what is the best way, what are the contents to teach our kids in the future. We have to teach the kids that win machines, and the machine will never be able to win the man. Because the machine only have (has) the chips, human have the heart. So I think we have (has) to change from now the education system.
所以我们必须想到,我们未来将会教给我们孩子什么是最好的。我们必须教给他们机器赢不了的。机器只有chip,而我们有heart。我们现在必须改变教育系统。
The future is not a competition for knowledge, but for creativity and imagination. It is a competition for learning ability and independent thinking. If you think like a machine, problems will follow.
未来不是知识的竞争,而是创造力和想象力的竞争,是学习能力的竞争,是独立思考的竞争。如果你像机器一样思考,那么问题就会接踵而至。
In the past 20 years, we made people like machine. Next 20 years, machine would look like people.
过去的20年中,我们把人变得像机器。未来20年,我们会让机器变得像人。
In the future it’s not knowledge driven, it’s the wisdom driven, it’s the experience driven; In the past it’s the manufacture driven, and in the future is the creativity driven.
未来,将不再是知识驱动,而是智慧驱动,是体验驱动;过去是知识和制造业驱动,未来则将是创造驱动;
In the future, the world should not only focus on IQ and EQ, but also on LQ, the Q of love. Only when you care others, and others that succeed, are more successful than you are, can you have the chance.
未来世界将不应只关注智商和情商,更要关注爱商。只有当你关心其他人,其他人比你更成功的时候,你才有机会。
这次演讲不是马云第一次秀英语。
(一)
2018年1月在瑞士达沃斯召开的世界经济论坛,座上宾个个大人物。(下图)最右坐着世界首富比尔·盖茨,中间至最左是挪威女首相索尔·贝格、卢森堡首相贝特、国际货币基金组织总裁拉加德。马云个子最小,穿得也低调,可这位宴会主人站在国家首脑和世界首富边上,毫不露怯,实力飚英语。
(二)
2017年马云现场对话纽约时报的首席记者索尔金,问题尖锐得要捂耳朵,但他全程笃定,用英语三言两语就能霸气回应。比如淘宝盗版假货问题,他说,这些造假卖假的商家会直接被大数据系统定位,移交警方处理。
(三)
2015年全球倡议年会上,马云全程飙英语,铿锵有力,发言思路清晰,在前总统克林顿面前气场一点都不输。马云发言,另外两位认真听得仿佛都静止了…
马云的英语为什么这么厉害?
Why is Jack Ma’s English so good?
从高考数学只有1分的偏科生,再到如今全球最大电商集团的创始人,马云可以说是英语改变人生的典型代表了。马云的英语凭什么这么厉害呢?
初心:美女地理老师的一句话a sentence of beauty geography teacher
马云在中学时期,非常敬佩一位美女地理老师。这位地理老师曾在课堂上讲了这么一个故事:一天,她在西湖边上玩,几个外国游客向她打听杭州景点,她用一口流利的英语向他们做了介绍。外国游客非常高兴,连声表示感谢。
老师后来语重心长地对同学们说,你们一定要学好地理,不然外国朋友问咱们的时候,答不上来多给中国人丢脸啊。马云听了之后,心想,老师说学不好地理给中国人丢脸,可光学好地理不会说英语,不是也没有用?于是,马云下定决心苦练英语口语,并立志成为杭州英语第一人。
秘诀:脚踏实地才是真The secret: down to earth is true
令人意想不到的是,马云学英语的秘诀和普通人没什么两样,就是脚踏实地。
他每天坚持听英语广播,包括BBC、VOA。常常跑到西湖边上,主动跟外国游客搭话。刚开始,马云的英语说得不好,但他有一点好处,就是不怕丢脸,敢大胆用英语和外国人交流。马云不让自己成为英语哑巴,寻找一切机会去练口语。日复一日,年复一年,马云就这样坚持了下来。
终于,这个数学成绩超烂的偏科生,却用英语口语震惊了老师同学。13岁就能给老外当导游,用自行车带着老外满大街跑。一口流利的英语口语都让外国人猜测,这孩子是不是归国华侨?
求学:三次高考考进外语系Study: Three times entrance examination to the foreign language department
从小到大,马云不仅没有上过一流的大学,而且连小学、中学都是三四流的,更悲剧的是,马云考过三次大学,两次落榜。马云就是老师口中那个“偏科生”,数学成绩惨不忍睹。
第一次参加高考,数学只得了1分,第二次虽然变成了两位数毕业于用英语怎么说,但19分对于录取分数线也无济于事,但马云永不放弃,第三次,破天荒地数学考了79分,由于同专业招生不满,历经辛苦之后终于跌跌撞撞进入杭州师范学院本科,调配进入外语本科专业,捡了个小便宜。
杭州师范虽然不是名牌学校,不过英语专业对热爱英语的马云来说正合适。带着对英语的满腔热爱,马云大学四年过得如鱼得水,并凭着满腔热情和一身侠气,当选了学生会主席。
大学时代一帆风顺,这也使马云毕业后顺利当上大学英语老师。马云也是当年杭州师范学院500名本科毕业生中唯一到高校任教的学生。
就业:差点成中国最好的英语老师
Employment: almost be the best English teacher in China
因讲课异常精彩,每当马云讲课,许多班级便不用上课,因为学生们,都跑去看马云“表演”,而且这种“表演”效果还相当不错,基础极差的补习班学生,经过他一番调教,居然纷纷在课堂上满口英语。
说起那段经历,马云依然得意洋洋:“我研究过李阳的疯狂英语,要是我加入进来,风头会盖过他,我的秘籍是真能叫人脱口讲外语的。”
马云的魅力从那时起就开始展现,阿里巴巴最初跟他创业的18个元老,有几个就是他的学生,比如周宝宝,从学生时代就开始崇拜马云,最后也脑子一热跟着马云创业去了。
传奇:英语改变人生 Legend: English changes life
之后,这位“杭州最棒的英语老师”因为英语好,受浙江省交通厅委托到美国催讨一笔债务,结果债没讨成,却促成了他与互联网的姻缘。
互联网本就是“舶来品”,马云流利的英语给了他一张“国际通行证”,使他有机会征服《福布斯》记者,早早登上《福布斯》杂志封面;使他可以结交杨致远、孙正义甚至比尔克林顿等国际人物;使他可以穿梭在达沃斯论坛,让大家记住阿里巴巴。
这些都促成了马云的国际化视野,使他能弄来资金,做自己想做的事情。
马云曾经说过:
“
我当年学英语,我没有想到后来英文帮了我的大忙。所以,做任何事情只要你喜欢,只要你认为对的,就可以去做!
”