5.6.[原文]
子使漆雕开仕①。对曰:“吾斯之未能信②。”子说③。
[原文通释]
孔子让漆雕开去做官。漆雕开回答说:“我不知道自己做官行不行。”孔子很满意。
[注释]
①子使漆雕开仕:孔子让漆雕开去做官。漆雕开,姓漆雕,名开,字子开,一说字子若,蔡国人,生于公元前540年,孔子弟子。仕,用作动词,去做官。
②吾斯之未能信:我没有信心出来做官,我对自己做官没有信心。“吾斯之未能信”是“吾未能信斯”的倒装。之,助词,辅助这个倒装句式。信,自信。斯,代词,指出仕这件事。
③说:音yuè,同“悦”。
[解读与点评]
孔子让弟子漆雕开去做官,但漆雕开说自己没有把握,感到自己还未达到“学而优”的程度,想继续学礼。孔子不是高兴漆雕开对做官本身还没有信心,而是高兴他能够说出这样的话。儒家主张积极进取的“学而优则仕”(《子张》第13章,子夏语),孔子经常向弟子灌输读书做官的思想,鼓励和推荐他们去做官。漆雕开“贵有自知之明”,能够自我认识,听老师说让自己去做官,没有一口答应,而是谨慎对待,不急功近利,汲汲于功名富贵,所以孔子对他的回答非常满意。
这里介绍一下漆雕开。
漆雕开(公元前540—?),字子开,又字子若,又说字子修。春秋末年鲁国人,一说蔡国人,漆雕氏之儒的创始人。他是孔子弟子,无罪受刑而致身残,为人谦和而有自尊,博览群书,在孔门中以德行著称。《史记》记载,他曾随孔子学习《尚书》,《孔子家语·弟子解》亦说他“习《尚书》,不乐仕”。他发展了孔子“性相近”“习相远”的学说。认为有的人性善,有的人性恶。提出了“天理”和“人欲”的概念,形成了人性论。他具有“勇者不惧”的美德。他主持正义,刚正不阿,主张色不屈于人,目不避其敌。著有《漆雕子》十三篇。漆雕开为论有理,深受好评。他比孔子小十一岁,孔子对他像兄弟一般。那时孔子弟子和墨子常有争议,有一次墨子说,漆雕开是个残疾人。孔子反驳说,漆雕开品德一点都不残。《韩非子·显学》把漆雕开列为儒家八派之一(漆雕氏之儒)。唐开元二十七年(公元739年)追封“漆伯”。宋大中祥符二年(公元1009年)加封“平舆侯”。明嘉靖九年(公元1530年)改称“先贤漆雕子”。
———END———
限 时 特 惠: 本站每日持续更新海量各大内部创业教程,一年会员只需98元,全站资源免费下载 点击查看详情
站 长 微 信: wxii2p22